Kanada Kısa Seçkisi

Kanada Kısa Seçkisi/Canadian Short Film Selection

Ne Kadar Kısa/ How Brief

Yönetmen / Director: Kelly McCormack

Oyuncular / Cast: Tess Degenstein, Tatiana Maslany, Gray Powell, Susinn McFarlen

Türkiye Prömiyeri

2026 Sundance Film Festivali / 2026 Sundance Film Festival

Sinopsis (TR):

Ne Kadar Kısa, 1962'de yalnızca tek bir gece boyunca geçen bir kaybolma öyküsü. Huzursuz bir kadın çocukluk evine son kez döner. Şarkıcı ve söz yazarı Connie Converse'ün müziğinden esinlenen film, kadınlara yöneltilen tek bir ürpertici soruyu irdeler: Bu hayat yerine hiçlik ne zaman daha tercih edilmelidir?

Sinopsis (ENG):

How Brief is a disappearing act unfolding over a single night in 1962. A restless woman goes back to her childhood home one last time. Drawing on the music of singer-songwriter Connie Converse, the film examines one unsettling question directed at women: when might oblivion be preferred over this life?

-

Kaya Kemiren/ The Gnawer of Rocks

Yönetmen / Director: Louise Flaherty

Oyuncular / Cast: Nellie Enuaraq, Joan Joanas, Andrea Flaherty

Türkiye Prömiyeri

2026 Dublin Uluslararası Film Festivali – En İyi Animasyon Kısa Film / 2026 Dublin International Film Festival – Best Animated Short Film

Sinopsis (TR):

Herkes kışa hazırlanırken iki genç kadın kamplarından uzaklaşır ve yerdeki tuhaf, güzel taşların izini sürer. Her taş bir öncekinden daha büyüleyicidir ve onları giderek güvenli alanın dışına çeker. Tundrada huzurlu bir öğleden sonra olarak başlayan bu yolculuk, Mangittatuarjuk'un (Kaya Kemirici) mağarasında mahsur kaldıklarında hızla tehlikeli bir hal alır. Yaratığın neler yaptığını fark edince dehşete kapılırlar. Çok geç olmadan, zekâlarını kullanarak bu canavarı alt etmenin bir yolunu bulmaları gerekir.

Sinopsis (ENG):

As everyone gets ready for winter, two young women leave their camp and follow a trail of strange, beautiful stones. Each stone is more enchanting than the last, pulling them further from safety. A calm afternoon on the tundra quickly becomes perilous when they become trapped in the cave of Mangittatuarjuk, the Gnawer of Rocks. Horrified, they realize what the monstrous creature has been up to. Before it is too late, they must rely on their wits to outmaneuver this fearsome beast.

-

Uykuda/ Dormance

Yönetmen / Director: Alexa-Jeanne Dubé & Fanny Migneault-Lecavalier

Oyuncular / Cast: Étienne Béland, Doriane Lens-Pitt, Nahéma Ricci

Türkiye Prömiyeri

2025 Cinémania Film Festivali / 2025 Cinémania Film Festival

Sinopsis (TR):

Vefat eden büyükanne ve büyükbabalarının evinde, Andy ve Gabrielle adlı iki kız kardeşin içinde, farkına varmadan paylaştıkları bir travma sessizce uyanır. Hafıza ve barışma üzerine sakin bir kısa film.

Sinopsis (ENG):

In the home of their late grandparents, a dormant memory silently stirs within Andy and Gabrielle, two sisters who share a trauma without knowing it. A quiet short film about memory and reconciliation.

-

On Sekiz Olmak (Savaş) / : To Be Eighteen (The War)

Yönetmen / Director: Romane Pilote Lamontagne

Türkiye Prömiyeri

Sinopsis (TR):

Yönetmen bu sinematik denemede, kendi gündelik yaşamından görüntüleri birkaç aydır Montreal'de yaşayan 18 yaşındaki Ukraynalı Lisa'nın (Yelyzaveta) anılarıyla iç içe geçirir. Birbirine bu kadar uzak ama bir o kadar yakın iki yabancı hakkında bir film.

Sinopsis (ENG):

In this cinematic essay, the filmmaker weaves together scenes from her everyday life with the recollections of Lisa (Yelyzaveta), an 18-year-old from Ukraine who spent several months in Montreal. Two strangers, distant yet so close.

-

Çamların Arasında / Among the Pines

Yönetmen / Director: Shelagh Rowan-Legg

Oyuncular / Cast: Larissa Corriveau

Türkiye Prömiyeri

Sinopsis (TR):

Esther adında genç bir kadın, annesine yazdığı mektuplarda Laurentian Dağları'ndaki bir otelde çalıştığı günleri anlatır. Varlıklı bir adam ona kur yapmaktadır. Aylar geçtikçe Esther'in mektupları karanlık bir çizgiye kayar.

Sinopsis (ENG):

In letters to her mother, a young woman named Esther describes her work at a hotel in the Laurentians, where a wealthy man has taken an interest in her. As the months go by, Esther's letters grow increasingly dark.