Alles in deiner Nähe auf der Karte
Sieh die Events und Aktivitäten in deiner Nähe auf der Karte.
Gib deine Telefonnummer ein, um fortzufahren
Gib den Code ein, der an dein Handy gesendet wurde
Gib den Code aus deiner Authenticator-App ein
Logg dich ein, um deinen persönlichen Freundschaftslink zu erstellen. Du erhältst 15 EnjoyScore für jeden Freund, der sich über deinen Link anmeldet, und 2% EnjoyCredit für jeden Freund, der ein Ticket kauft.
Nachricht auswählen
oder schreib deine eigene Nachricht
Hasanpaşa Mah. Kurbağalıdere Cad. No: 2/26 GH Blk. D: 13
Kadıköy, İstanbul
Mustafa Kemal Mah. 2158. Sok. No: 13
Çankaya, Ankara
Tek perde
‘İnsan anılardan oluşuyor ama tutunmayı seçtiği anılar da bayağı tuhaf.’
Matthew Seager’ın hem yazdığı hem de oynadığı In Other Words, 2017 yılında "The Hope Theatre" tarafından sahnelenmeye başlandı. Ortaya çıktığı andan itibaren birçok ülkede farklı tiyatrolarda oynandı. 2023’te Fransa’da "Private Theatre" bu oyunla "En İyi Oyun" dahil 4 Molière ödülü kazandı.
Elma Labrador Çimen, sahnelendiği günden bu yana 33. Tiyatro Eleştirmenleri Birliği Tiyatro Ödülleri’nde Yılın Oyunu ve Yılın Oyuncusu (Nergis Öztürk) ödüllerini; 13. Uluslararası Yeni Tiyatro Ödülleri’nde Dram En İyi Kadın Oyuncu (Nergis Öztürk) ödülünü; XXVI. Direklerarası Seyirci Ödülleri’nde En İyi Erkek Oyuncu (Engin Hepileri) ödülünü; Üstün Akmen Tiyatro Ödülleri’nde (2026) Yılın Erkek Oyuncusu (Engin Hepileri) ödülünü ve Farkındalık Özel Ödülü’nü kazandı. Toplamda 6 ödüle ulaştı.
Bir çift, 50 yıllık hikâyelerini yeniden anlatmak istiyor… Alzheimer hastalığıyla mücadeleye, müziğe, anılara ve birbirlerine duydukları aşka dair umut dolu, dinlemen için can attıkları kendi hikâyeleri.
Engin Hepileri ve Nergis Öztürk’ü “Akciğer”den sonra yeniden sahnede buluşturan 75 dakikalık sarsıcı bir oyun.
Kapı Açılış Saati: 20.00
Başlangıç Saati: 20.30
Ara Durumu: Ara yok
Elma Labrador Çimen, Alzheimer ile mücadele eden bir adamın ve ona hayatı boyunca eşlik eden kadının hikâyesini sahneye taşıyor. Hatırlamanın ve unutmanın sınırında, bir ömür boyu süren sevginin gücünü anlatıyor. Birlikte yaşlanmanın inceliklerini, hafızanın kırılganlığını ve aşkın kalıcılığını, seyirciyi derinden etkileyen bir anlatımla buluşturuyor.
Başrollerde Engin Hepileri ve Nergis Öztürk, sahnedeki güçlü performanslarıyla bu duygu yüklü hikâyeyi canlandırıyor. Bir adam unutmanın gölgesinde kaybolurken, sevdiği kadının ona tutunma çabası ortaya çıkan kırılganlık ve dirayet, izleyiciyi derinden etkileyecek bir sahne deneyimine dönüşüyor.
Minimalist anlatımı, derinlikli karakterleri ve çarpıcı duygusal yoğunluğuyla Elma Labrador Çimen, seni hem zihnin karanlık dehlizlerinde hem de kalbin en sıcak köşelerinde bir yolculuğa davet ediyor.
Yazan: Matthew Seager
Çeviren: Zeynep Anacan
Yöneten: Onur Ünsal
Müzik Tasarımı: Kenan Doğulu
Kostüm Tasarımı: Emine Saral (PCFG)
Işık Tasarımı: Abdullah Karanfil
Afiş Tasarım: Bülent Şengül, Sıla Sert
Oyuncular:
Engin Hepileri
Nergis Öztürk
Yönetmen Yardımcısı: Doğa Halis
Yönetmen Asistanı: Başak Kırbaç
Ses Operatörü: Ayça Özkan
Hasanpaşa Mah. Kurbağalıdere Cad. No: 2/26 GH Blk. D: 13
Kadıköy, İstanbul
Mustafa Kemal Mah. 2158. Sok. No: 13
Çankaya, Ankara
Cookies
Außer den unbedingt erforderlichen Cookies wird nichts gesetzt, solange du nicht zustimmst. Alle annehmen, alle ablehnen oder einzeln auswählen — und jederzeit ändern. Cookie-Richtlinie · Datenschutzerklärung
Cookie-Einstellungen
Dein Browser sendet ein Global-Privacy-Control-Signal (GPC). Wir haben es als Ablehnung gewertet; schaltest du hier etwas ein, gilt deine Auswahl.