Cennetin Yakınında

Cennetin Yakınında/Around Paradise Film Gösterimi

Yönetmen Yulia Lokshina

Dramanın sınırlarını zorlayan bu ironik belgesel, kendilerine yerleşimci diyen, komplo teorilerine inanan ve Avrupa'dan Paraguay'a göç ederek burada bir Aryan Ütopyası kurmaya çalışan bir grup ırkçıyı konu alıyor. Berlin Film Festivali'nin Panorama bölümünde prömiyerini yapan Around Paradise, Paraguay'daki Alman göçmenlerin tarihine yalnızca kısaca değiniyor; asıl odağı ise İslamofobik, aşı karşıtı ve aşırı sağcı görüşler savunan, dolandırıcılıklarına tanık olduğumuz bir grup Avrupalının Paraguay'daki konut kooperatifi oluşturuyor. Avusturyalı avukat Erwin Anna ve ailesinin Caazapá'da kurduğu Reljuv şirketi, bir tatlı su kaynağının çevresindeki arazileri satın almış ve bunlara El paraíso verde (Yeşil Cennet) adını vermiş… Paralel kurguda ise rehberlik eğitimini tamamlamış iki öğrenci, turist çekmek amacıyla bölge hakkında ilginç bilgiler topluyor. Yerlilerin yoksulluğu ile yerleşimcilerin yolsuzluğu arasında gidip gelen bu belgesel, bizi hayret, öfke, istihza ve isyan duyguları arasında sürüklüyor.

Sinopsis (ENG):

Pushing the limits of drama, this ironic documentary follows a group of racists who call themselves settlers, believe in conspiracy theories, and migrated from Europe to Paraguay in an attempt to build an Aryan Utopia. Premiering in the Panorama section of the Berlin Film Festival, Around Paradise touches only briefly on the history of German immigrants in Paraguay. Its real focus is a housing cooperative formed by a group of Europeans who voice Islamophobic, anti-vaccine, and far-right opinions, and whose fraudulent dealings we witness. The Reljuv company, founded in Caazapá by Austrian lawyer Erwin Anna and his family, bought land around a freshwater spring and named it El paraíso verde (The Green Paradise)… In a parallel storyline, two students who have completed their guide training gather interesting facts about the region in order to attract tourists. Moving between the poverty of the locals and the corruption of the settlers, this documentary leaves us swinging between astonishment, anger, sarcasm, and indignation.