Everything around you, on a map
See the events and activities nearest to you on the map.
Bir Baba Hamlet
Share
Log in to create your personal share link. You'll earn 15 EnjoyScore for every friend who signs up through your link, and 2% EnjoyCredit for every friend who buys a ticket.
Select a message
or write your own message
-
17 December, Thursday, 20.30Didim Atatürk Kültür Merkezi, Didim
-
18 December, Friday, 20.30Atilla Koç Kültür Merkezi, Efeler
Didim Atatürk Kültür Merkezi 8 upcoming dates
Efeler Mah. 1463. Sok. No: 4
Didim, Aydın
Atilla Koç Kültür Merkezi 12 upcoming dates
Hasanefendi - Ramazan Paşa Mah. 1913. Sok. No: 75
Efeler, Aydın
Bodrum Herodot Kültür Merkezi 11 upcoming dates
Konacık Mah. Çelebi Sok. No: 501
Bodrum, Muğla
Bir Baba Hamlet
Kalaslarından dekor, heveslerinden oyun çıkarmaya kalkan iki cüretkar oyuncu, kendilerine Shakespeare'in başyapıtı Hamlet'i konu olarak seçer. Büyük bir özgüvenle seyircinin önüne çıkarlar, ancak kısa sürede temsil içinden çıkılmaz bir hale gelir. Bunlardan biri, oyunculuk için ihtiyaç duyduğu ortamı bulamamış gibi davranan, Shakespeare uzmanı rolüne bürünmüş yarım porsiyon bir aktör; diğeri ise şarkı söyleme tutkusuyla sürekli müzikallerden söz eden bir şaşkındır. Eli yüzü düzgün, başı sonu belli, babalar gibi bir Hamlet hayal ederken ortaya çıkan rezalet ise "Bir Baba Hamlet" olur. Sebastian Seidel'in komik olanın tadını çıkaran özgün metni, Yücel Erten'in usta işi çevirisi ve Baba Sahne'nin babacan yorumuyla bu topraklardaki tiyatro geleneğine de göz kırpan "Bir Baba Hamlet", tiyatro yapma tutkusunun baş döndürücü güzelliğini ve aptallaştırıcı büyüsünü gözler önüne seriyor.
"Ha unutmadan, Çürümüş bir şeyler var Danimarka Krallığı'nda!"
Yazan: Sebastian Seidel
Çeviren: Yücel Erten
Yönetmen: Emrah Eren
Sahne ve Kostüm Tasarımı: Barış Dinçel
Işık Tasarımı: Yakup Çartık
Müzik: Can Şengün
Hareket Düzeni: Işıl Zeynep
Eskrim Koreografisi: Deniz Özmen
Şarkı Sözleri: Faruk Üstün
Afiş Tasarımı: Ethem Onur Bilgiç
Yönetmen Yardımcısı: Işıl Zeynep
Reji Asistanları: Beste Seyhan, Ali Haydar Çataltepe
Prodüksiyon Asistanları: İdil Trabzonlu, Sabri Memi
Sahne Terzisi: Seyhan Erdoğan
Sahne Amiri: Ali Yılmaz
Teknik Masa: Vedat Tuğtekin, Adem Akbey, Serdal Ece
Oyuncular: Şevket Çoruh, İlker Ayrık
Oyun sekiz ödül kazanmıştır:
1) Afife Jale, Haldun Dormen özel ödülü
2) Afife Jale, en iyi erkek oyuncu: Murat Akkoyunlu
3) Afife Jale, en iyi yönetmen: Emrah Eren
4) Direklerarası seyirci ödülleri: Komedi ensemble
5) Üstün Akmen tiyatro ödülleri, en iyi erkek oyuncu: Murat Akkoyunlu
6) Üstün Akmen tiyatro ödülleri, en iyi tasarım: Barış Dinçel
7) Yeni Tiyatro Dergisi Ödülleri, en iyi erkek oyuncu: Şevket Çoruh - Murat Akkoyunlu
8) EB tiyatro ödülleri, yılın erkek oyuncusu: Murat Akkoyunlu
2 perde / 2 saat
Yaş sınırı: 13+
Kalaslarından dekor, heveslerinden oyun çıkarmaya kalkan iki cüretkar oyuncu, kendilerine Shakespeare'in başyapıtı Hamlet'i konu olarak seçer. Büyük bir özgüvenle seyircinin önüne çıkarlar, ancak kısa sürede temsil içinden çıkılmaz bir hale gelir. Bunlardan biri, oyunculuk için ihtiyaç duyduğu ortamı bulamamış gibi davranan, Shakespeare uzmanı rolüne bürünmüş yarım porsiyon bir aktör; diğeri ise şarkı söyleme tutkusuyla sürekli müzikallerden söz eden bir şaşkındır. Eli yüzü düzgün, başı sonu belli, babalar gibi bir Hamlet hayal ederken ortaya çıkan rezalet ise "Bir Baba Hamlet" olur. Sebastian Seidel'in komik olanın tadını çıkaran özgün metni, Yücel Erten'in usta işi çevirisi ve Baba Sahne'nin babacan yorumuyla bu topraklardaki tiyatro geleneğine de göz kırpan "Bir Baba Hamlet", tiyatro yapma tutkusunun baş döndürücü güzelliğini ve aptallaştırıcı büyüsünü gözler önüne seriyor.
"Ha unutmadan, Çürümüş bir şeyler var Danimarka Krallığı'nda!"
Yazan: Sebastian Seidel
Çeviren: Yücel Erten
Yönetmen: Emrah Eren
Sahne ve Kostüm Tasarımı: Barış Dinçel
Işık Tasarımı: Yakup Çartık
Müzik: Can Şengün
Hareket Düzeni: Işıl Zeynep
Eskrim Koreografisi: Deniz Özmen
Şarkı Sözleri: Faruk Üstün
Afiş Tasarımı: Ethem Onur Bilgiç
Yönetmen Yardımcısı: Işıl Zeynep
Reji Asistanları: Beste Seyhan, Ali Haydar Çataltepe
Prodüksiyon Asistanları: İdil Trabzonlu, Sabri Memi
Sahne Terzisi: Seyhan Erdoğan
Sahne Amiri: Ali Yılmaz
Teknik Masa: Vedat Tuğtekin, Adem Akbey, Serdal Ece
Oyuncular: Şevket Çoruh, İlker Ayrık
Oyun sekiz ödül kazanmıştır:
1) Afife Jale, Haldun Dormen özel ödülü
2) Afife Jale, en iyi erkek oyuncu: Murat Akkoyunlu
3) Afife Jale, en iyi yönetmen: Emrah Eren
4) Direklerarası seyirci ödülleri: Komedi ensemble
5) Üstün Akmen tiyatro ödülleri, en iyi erkek oyuncu: Murat Akkoyunlu
6) Üstün Akmen tiyatro ödülleri, en iyi tasarım: Barış Dinçel
7) Yeni Tiyatro Dergisi Ödülleri, en iyi erkek oyuncu: Şevket Çoruh - Murat Akkoyunlu
8) EB tiyatro ödülleri, yılın erkek oyuncusu: Murat Akkoyunlu
2 perde / 2 saat
Yaş sınırı: 13+
More from These Artists
More at These Venues
Dates
-
17 December, Thursday, 20.30Didim Atatürk Kültür Merkezi, Didim
-
18 December, Friday, 20.30Atilla Koç Kültür Merkezi, Efeler
Didim Atatürk Kültür Merkezi 8 upcoming dates
Efeler Mah. 1463. Sok. No: 4
Didim, Aydın
Atilla Koç Kültür Merkezi 12 upcoming dates
Hasanefendi - Ramazan Paşa Mah. 1913. Sok. No: 75
Efeler, Aydın
Bodrum Herodot Kültür Merkezi 11 upcoming dates
Konacık Mah. Çelebi Sok. No: 501
Bodrum, Muğla
TRY 0
Checkout