Jane Cumming’in Eğitimi

Jane Cumming’in Eğitimi/The Education of Jane Cumming Film Gösterimi

Yönetmen Sophie Heldman

Oyuncular Flora Nicholson, Clare Dunne, Mia Tharia, Fiona Shaw, Sadie Shimmin

Edinburg, 1810. Öğretmen Jane Pirie ve Marianne Woods, birlikte bağımsız bir yaşam kurma hayaliyle yola çıkarak yatılı bir okul açar. Varlıklı bir aristokratın Hindistan'dan gelen, "gayrimeşru" olarak anılan 15 yaşındaki torunu Jane Cumming'i bu okula kaydettirmesiyle hayatları kökten değişir. Öğretmenler, sınıf arkadaşları arasında hâlâ yabancı kalan kızı aralarına almak için çaba gösterir. Büyükannesi, yaz boyunca Jane'e göz kulak olmalarını istediğinde Miss Pirie ve Miss Woods, Jane'e daha da yakınlaşır. Özel ve mesleki sınırlar birbirine karışır, aralarındaki sevgi büyür ve beklenmedik bir aile olmaya başlarlar. Ancak yeni dönem başladığında gerilim artar. İki öğretmen, kızın giderek artan yakınlık isteği ve kendi değişen ilişkileri karşısında ne yapacaklarını bilemez. Jane, yeni ailesi tarafından dışlandığını hissetmeye başlayınca büyükannesinin yanına, evine dönmek ister. Ardından gelen bir suçlama, öğretmenleri varoluşsal bir mücadelenin ortasına bırakır ve on yıl sürecek, İskoç seçkinlerini sarsan bir hukuk savaşına dönüşür. Gerçek olaylardan esinlenmiştir.

Sinopsis (ENG):

Edinburgh, 1810. Teachers Jane Pirie and Marianne Woods set out to build an independent life together and found a boarding school. Their world is permanently altered when a wealthy aristocrat registers Jane Cumming, his 15-year-old "illegitimate" grandchild from India, at the school. The teachers work to bring the girl into their circle, though she remains an outsider among her classmates. When her grandmother asks them to look after Jane over the summer, Miss Pirie and Miss Woods grow even closer to her. The lines between personal and professional life blur, their affection deepens, and they begin to form an unexpected family. However, tension mounts when the new term starts. The two teachers are unsure how to respond to the girl's growing need for closeness and to the shifting dynamics between themselves. Feeling shut out of her new family, Jane asks to be taken home to her grandmother. An accusation that follows throws the teachers into an existential struggle, which becomes a decade-long legal battle that shakes the Scottish establishment. Inspired by true events.